TypingMaster is not available for Mac but there are plenty of alternatives that runs on macOS with similar functionality. The best Mac alternative is Klavaro, which is both free and Open Source.
What is Klavaro?
- Ready to use keyboard layouts
- Keyboard layout editor
- Basic course
- Adaptability, velocity and fluidness exercises
- Progress charts.